-
1 Krümmungswiderstand
сущ.1) стр. сопротивление движению на кривой, сопротивление на поворотах (в трубопроводах), сопротивление на кривой (водовода)2) ж.д. сопротивление (движению) в кривой, сопротивление движению (поезда) в кривой, сопротивление движению в кривых3) дор. сопротивление движению (по дороге), зависящее от радиуса кривой -
2 Bahnwiderstand
сущ.1) ж.д. сопротивление Движению (путей и стрелок), сопротивление Движению (путей и стрелок), сопротивление движению, сопротивление путей движению2) электр. сопротивление пути прохождения носителей, траекторное сопротивление3) микроэл. распределённое сопротивление, серийное сопротивление -
3 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung
сущ.1) общ. положения о выдаче прав водителям (автомашин), Правила допуска транспортных средств к движению, положение о выдаче водительских удостоверений3) юр. положение и допущении транспортных средств к уличному движению, положение о допущении транспортных средств к уличному движению, положение о выдаче прав водителям (автомобиля)Универсальный немецко-русский словарь > Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung
-
4 Anfahrwiderstand
сущ.2) тех. сопротивление движению при разгоне, сопротивление при трогании поезда с места3) авт. пусковой резистор, сопротивление разгону4) горн. сопротивление движению при трогании (напр., подвижного состава) с места6) электр. пусковое сопротивление, пусковой реостат7) свар. начальное сопротивление, сопротивление при пуске -
5 Luftwiderstand
сущ.1) общ. сопротивление воздуха (движению)2) авиа. сопротивление воздуха (Luftwi), лобовое сопротивление (ЛА), (лобовое) сопротивление (тела в воздушном потоке)4) стр. сопротивление на воздушной стороне (напр. теплообменника)5) электр. сопротивление (движению) воздуха6) автом. сопротивление воздушной среды (движению)7) аэродин. аэродинамическое сопротивление, лобовое сопротивление (летательного аппарата)8) судостр. воздушное сопротивление -
6 Steigungswiderstand
сущ.1) воен. сопротивление подъёму (у автомобиля)4) авт. сопротивление подъёму5) дор. сопротивление движению, вызванное наличием подъёма -
7 Verkehrsbehinderung
сущ.1) тех. задержка в движении транспорта, затор в движении транспорта, помеха движению транспорта, транспортная пробка2) юр. причинение помех уличному движению, причинение препятствий уличному движению3) авт. задержка в движении, затор в движении, пробка в движении, задержка движения (транспорта), приостановка движения (транспорта) -
8 Zugwiderstand
сущ.1) авиа. сопротивление при буксировке, сопротивление тяги2) тех. сопротивление движению поезда, сопротивление движению состава, гидравлическое сопротивление потоку газов (в котельной установке)3) хим. сопротивление протягиванию (воздуха)4) стр. сопротивление тяге5) авт. сопротивление растяжению6) артил. сопротивление нарезов (движению снаряда)7) дор. сопротивление разрыву8) лес. тяговое сопротивление9) дер. сопротивление передвижению (напр. транспорта при трелёвке, вывозке)10) аэродин. сопротивление за счёт буксировки -
9 Fahrtwiderstand
сущ.1) авиа. сопротивление при рулении, сопротивление движению (напр. по земле)2) аэродин. сопротивление движению (по земле) -
10 Fahrwiderstand
сущ.1) авиа. сопротивление при рулёжке, сопротивление при рулении3) электр. пускорегулирующее сопротивление, сопротивление движению, тяговый реостат -
11 Fahrwiderstandskennlinie
сущ.авт. график сопротивления движению, кривая сопротивления движениюУниверсальный немецко-русский словарь > Fahrwiderstandskennlinie
-
12 Feldabbauelektrode
сущ.микроэл. антиполевой электрод (электрод, противодействующий движению носителей в коллекторной области), кольцевой защитный электрод (электрод, противодействующий движению носителей в коллекторной области) -
13 Kurvenwiderstand
сущ.1) ж.д. сопротивление (движению) в кривой, сопротивление движению в кривой -
14 Laufwiderstand
-
15 Lokomotivlaufwiderstand
сущ.ж.д. сопротивление движению локомотива, сопротивление локомотива движениюУниверсальный немецко-русский словарь > Lokomotivlaufwiderstand
-
16 Neuererzentrum
сущ.1) юр. центр работы с новаторами (ГДР), окружное бюро содействия движению новаторов (бывш. ГДР) -
17 Schiffswiderstand
сущ.2) судостр. сопротивление движению судна, сопротивление судна -
18 Streckenwiderstand
сущ.ж.д. сопротивление движению на перегоне, сопротивление движению по пути -
19 Wetterwiderstand
сущ.горн. вентиляционное сопротивление, сопротивление движению вентиляционной струи, сопротивление движению воздушной струи -
20 Zugmeldeverbindung
сущ.1) ж.д. связь по движению поездов
См. также в других словарях:
движению — мешать движению • непрямой объект, содействие, противодействие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Сопротивление воды движению корабля — (судна) результирующая гидродинамическая сила (сумма всех сил), действующая на корпус корабля (судна) при его движении по воде. Усилия, создаваемые движителем корабля (судна) при данной скорости уравновешиваются силой сопротивления воды движению… … Морской словарь
семинар СМИ по Олимпийскому движению — Ключевым средством для гарантирования соответствия обязательствам Олимпийской хартии является организация городом организатором семинара для СМИ по Олимпийскому движению. Целью семинара, который будет проводиться в городе организаторе, ставится… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 31333-2006: Шум машин. Измерение шума легковых пассажирских автомобилей в условиях, соответствующих городскому движению — Терминология ГОСТ 31333 2006: Шум машин. Измерение шума легковых пассажирских автомобилей в условиях, соответствующих городскому движению оригинал документа: 3.1 автоматическое понижение передачи (automatic downshift): Переключение на более… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оборотная ведомость (табуляграмма) по движению материальных ценностей — складской учет материальных запасов может вестись при помощи средств вычислительной техники. В этом случае оператором (кладовщиком) вводится информация (реквизиты), предусмотренная в карточках складского учета, и данные первичных учетных… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
навстречу движению — нареч, кол во синонимов: 1 • в лоб (32) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
побуждавший к более быстрому движению — прил., кол во синонимов: 1 • подшпоривавший (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
контролировать работу долота по движению каната — (при ударно канатном бурении) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN feel … Справочник технического переводчика
семинар для СМИ по Олимпийскому движению — Данный семинар предоставит возможность собрать журналистов, освещающих ход подготовки к Олимпийским и Паралимпийским играм, в городе организаторе и передать важную вводную информацию, касающуюся Олимпийского движения местным и зарубежным СМИ,… … Справочник технического переводчика
склон, обращённый навстречу движению ледника — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stoss slope … Справочник технического переводчика
Мощность сопротивления движению автомобиля — 11. Мощность сопротивления движению автомобиля Мощность, равная сумме мощности сопротивления качению автомобиля и мощности, затрачиваемой на преодоление трения в трансмиссии и сопротивлений подъему, инерции, воздуха и прицепа Источник: ГОСТ 22653 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации